Отдав ласвегасам всю информацию по поводу произошедшего на Воробьвых горах, Мэриэн засела в библиотеке, изучая исторические справки. Но девушка не смогла сидеть всю ночь без сна, как она не старалась, но уснула. подложив под голову толстенный фолиант, который библиотекарь так и не смог достать из под её головы - гарка даже во сне не отпускала книгу. Раздраженнный подобной непочтительностью, библиотекарь удалился в глубь помещения.
Мэриэн проснулась только в 10 часов утра. Сначала девушка даже не поняла где находится и почему щеке столь жестко. Подняв голову, гарка помотала головой, прогоняя остатки сна, и сердито ударила кулаком по столу - Я заснула в библиотеке! Совсем форму потеряла, как я умудрилась сотворить подобное. Удивительно, что Вога так меня и не прогнал и не отнял книгу, для него они что дети родные. заснуть в библиотеке, осам на смех! Хорошо, что комиссар и Ортега этого не видели
Встав и потянувшись, тело после сна на стуле требовало встряски, девушка подошла к компьютеру и начала просматривать утренние новости. Через 5 минут раздался громкий крик :
- Кер ате! (перевод запрещен) Вога, отложи эту книгу для меня! - Гарка стремительно положила книгу ему на стол и выскочила из библиотеки.
- Как подушку? - раздалось язвительное замечание из мрака библиотеки, но Мэриэн этого уже не услышала

смена локации